У матери спросили, кого из детей она больше любит. На что она ответила: "Того, который болен, пока не выздоровеет. Того, кто уехал, пока не вернётся. Маленького, пока не вырос, и всех, пока не умру". - Bir anneye sormuşlar: "Çocuklarından hangisini en çok seviyorsun?" Anne şöyle cevap vermiş: "Çocuklarımdan hasta olanını iyileşene kadar, gurbete ( Read more... )

Ну как объяснить неразумному сердцу, что бьется оно об закрытую дверь? - Akılsız kalbime kapalı kapıya vurduğunu nasıl anlatabilirim ki?

Для человека, научившегося молча забывать, живя, привыкать, доверяя, обманываться и любя, терять, - одиночество - не беда, а просто НАСЛАЖДЕНИЕ.


( Read more... )

Чувство доверия теряют всего один раз. Дальше - только сомнение.


( Read more... )

( Read more... )

Sevdiğin insanları kaybetmeye alıştığın zaman, hayatı önemsememeye başlıyorsun. - Когда привыкаешь терять любимых людей, жизнь перестаёт иметь значение.

Bazen dayanmaktır sevmek;
Hayat nereden vurursa vursun ayakta durabilmek...
Bazen yaşamaktır sevmek
Soluksuz ciğer gibi sevgisiz kalbin duracağını bilmek...
Bazen ağırdır sevmek;
Sevdiğine layık olabilmek...
Ve bazen hayattır sevmek;
Birini çok uzaktayken bile,
"yüreğinde taşıyabilmek".
(Özdemir Asaf)


( Read more... )

Sevmediği birine asla "seni seviyorum" deme. İçinde olmayan duygulardan varmış gibi söz etme. Kimsenin hayatına kalbini kırmak için girme. Sevgi dolu bakan gözlere asla yalan söyleme. Çünkü birine verebileceğin en büyük acı, aşık olmadığın birini kendine aşık emektir (Müşfik Kenter). - Никогда не говори о своей любви человеку, которого ты не любишь ( Read more... )

Günâhlardan sakınmak, farzları yapmaktan önce gelir. Önce kalp günâhlardan temizlenir, sonra farzları yapmakla süslenir. - Избегание грехов предшествует выполнению фарзов. Сердце сначала очищается от грехов, а затем украшается выполнением фарзов ( Read more... )

Ты знаешь, что такое безысходность? Когда тело не может идти туда, куда душа летит на крыльях!...

( Read more... )